Näytetään tekstit, joissa on tunniste Rautalampi. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste Rautalampi. Näytä kaikki tekstit

sunnuntai 7. tammikuuta 2018

Patikointipornoa



Viime vuosi tuli harrastettua ahkerasti patikointipornoa. Aivan mahtavaa! Pakko tunnustaa, että patikointiporno on yksi tyydyttävämpiä harrastuksia. Kaiken lisäksi se on halpaa ja helppoa. Voit mennä yksin metsään, eikä kukaan tule häiritsemään. Jos törmäät luonnossa ihmiseen, ei siitäkään ole haittaa. Vastaantulija on usein samanlainen patikointipornon harrastaja, eikä häiritse sinua vaan jatkaa matkaansa sanomatta sanaakaan. Kyllä patikointipornoilija toisen patikointipornoilijan tunnistaa. 

#hikingporn
Hetkinen. Yhtäkkiä tämä alkoi kuulostaa jotenkin oudolle, jopa perverssille. Väärinkäsityksen välttämiseksi todettakoon, että patikointipornoon ei liity mitään seksuaalista. En kulje luonnossa ”halaamassa” puita tai katso villieläimiä ”sillä silmällä”. Patikointiporno on metsässä kulkemista ja luonnon sekä maisemien valokuvaamista. Sitä, että tallustaa kansallispuistossa reppu selässä kauniin järven rannalle, virittää nuotion ja paistaa makkaraa lintujen livertäessä puiden oksilla. 

Nämä kuvat ovat viime lokakuussa Etelä-Konneveden kansallispuistoon Rautalammelle tehdyltä patikointireissulta.
Törmäsin patikointiporno –käsitteeseen, kun latasin intagramiin metsässä otettuja valokuvia. Laitoin hästägiksi #patikointi, #hiking ja #ilovehiking. Instagram ehdotti myös #hikingporn ja sehän piti käydä välittömästi tsekkaamassa. Linkin takaa löytyi upeita patikoijien ottamia kuvia vuorista, kanjoneista, kansallispuistoista, merenrannoista jne. ympäri maailman. Niin hienoja kuvia, että niiden ihastelemiseen uppoaa jokunenkin tovi. 

Kalajavuoren laella. Tätä on patikointi parhaimmillaan.

Käyhän vilkaisemassa patikointipornoa. Seuraavalla kerralla kun puolisosi ihmettelee, että mitä sinä siellä netissä teet, niin voit ruoto pystyssä todeta: patikointipornoahan minä katselen. Ja nautin siitä suunnattomasti.

Kansallispuistossa on mukava patikoida. Polut on selkeästi merkitty ja vaikeimmissa paikoissa on pitkoispuita ja portaita.

Kiersimme Kalajan kierroksen (4,6 km). Reitillä voi ihailla jättihaapoja ja Kalajanvuoren laelta avautuvaa maisemaa.

Jos täällä eksyy, niin vika löytyy peilistä.

Kalajavuoren laella. Pudotusta semmoiset 40 metriä. Kyllä pelotti ja samalla maisema salpasi hengen kauneudellaan. Puun takaa oli turvallista kurkkia alhaalla aukeavaa näköalaa.

Pojasta polvi paranee. Ei minkäänlaista korkeanpaikankammoa. Minua hirvitti jo pelkän valokuvan ottaminen.

Tätä ei rahalla saa. Peace and quiet.



Reitti on turvallinen, kun vain pysyy polulla

Lisää Etelä-Konneveden kansallispuistosta luontoon.fi sivulla: Etelä-Konneveden kansallispuisto. Ensi kesänä on tarkoitus tehdä pidempi Kolmen vuoren vaellus (16 km). Suosittelen lämpimästi päiväreissua Savon sydämeen.
 

keskiviikko 22. helmikuuta 2017

What the heck is Kuopio?

If You visit to East Finland, You may wonder about the names of places. Almost all of them mean something. So if You travel in Savo or Karelia, here are some translations of names for You.

Map 1: Upper Savo and Karelia
1. Vieremä = Landslide
2. Jyrkkä = Radical
3. Valtimo =  Artery
4. Iisalmi = E-strait. Would be cool if the name is Iilahti = E-bay in English
5. Koirakoski = Dog rapids
6. Pajukoski = Willow rapids
7. Ronkeli = Picky
8. Kiljuva = Screaming
9. Matovaara = Wormdanger
10. Rautavaara = Irondanger
11. Lapinlahti = Laplands Bay
12. Varpaisjärvi = On tiptoe Lake
13. Pajulahti = Willowbay
14. Saunalahti = Saunabay
15. Siilinjärvi = Hedgehogs Lake
There's a little village near Siilinjärvi called Pöljä = Idiot in English. True story.
16. Juankoski = Juan rapids. Named after Juan Carlos the King of Spain. Just kidding...
17. Kaavi = Scrape
18. Kivilahti = Stonebay

Map 2: Inland Savo and Karelia
1. Savonlinna = Savo Castle
2. Kesälahti = Summerbay
3. Haukivuori = Pike mountain
4. Rantasalmi = Beachstrait
5. Enonkoski = Uncles rapids
6. Savonranta = Savo Beach
7. Kangaslampi = Fabric pond
8. Varkaus = Stealing. According to the law it should be located between the pilfering and robbery.
9. Pieksämäki = Knock about Hill
10. Sorsakoski = Duck rapids
11. Leppävirta = Alder stream
12. Heinävesi = Haywater
13. Liperi = Lovage
14. Jerusalemi = Jerusalem. Yes, it's here.
15. Joensuu = Rivers mouth
16. Rautalampi = Ironpond
17. Suonenjoki = Veinriver
18. Outokumpu = Strange Knoll. It also means a big stomach: Oh my, You have an Outokumpu!
19. Kontioranta = Bear Beach
20. Kontiolahti = Bear Bay
21. Eno = Uncle
252. Uimaharju =  Swimming ridge
23. Polvijärvi = Kneelake
24. Tuusniemi = Come on Cape
25. Riistavesi = Chasewater
26 Kuopio = Copy with U. Well not really. Kuopio doesn't mean anything.


torstai 4. elokuuta 2016

Fättness päiväkirja: Konttiravintola Morton, Kuopio



Kuopiosta kuuluu kummia. Röyhkeät rautalampilaiset ovat tulleet kaupunkiin viemään meidän rahamme. Vaihtavat kuulemma hampurilaisaterioita euroihin. Mitä pirua? Mistä nuo maalaiset tulevat ja mitä heillä on mielessään? Tästä piti ottaa selvää.



Konttiravintola Morton on nimensä veroinen. Ravintola koostuu konteista ja niiden ympärille rakennetusta terassista. Paikka sijaitsee kivenheiton päässä torilta, H-talon edessä. Paikka on vilkkaalla kävelykadulla, joten nälkäisistä asiakkaista ei pitäisi olla pula. Meilläkin oli vaimon kanssa nälkä, joten ei muuta kuin rohkeasti kokeilemaan.

Ruokalista näytti mukavan pelkistetyltä. Pikku nälkään oli kolme vaihtoehtoa, isompaan nälkään seitsemän ja jälkinälkään yksi. Meillä oli isompi nälkä, joten tilasimme molemmille Kaskenpolttaja Burger –aterian. Sain tarjottimelle juomat ja pienen muovisen lehmän. Niiden kera siirryimme terassipöydän ääreen odottamaan.



Vaikka porukkaa oli ihan kohtuullisesti, ei ruokaa tarvinnut odottaa kauan. Ateriaan kuului hampurilainen, karamellisoitua sipulia ja tomaattia, ranskalaisia ja dippiä. Hampurilaispihvi oli mehukas ja sämpylä maukas. Ranskalaisdippi rulasi, eikä annos kaivannut edes ketsuppia. No, laitoin kuitenkin vähän. Tätä ateriaa on turha verrata mäkkärin ja hesen aterioihin. Nyt puhutaan Ravintola-annoksesta isolla ärrällä.

Kaskenpolttaja Burger –ateria

Hintaa aterialle tuli 14,50 € + juoma. Muut Burger –ateriat ovat hintatasoltaan 14 – 15.50 €. Hinta-laatu suhde on hyvä, eikä tämä käynti jäänyt viimeiseksi. Kyllä rautalampilaiset osaa.

Konttiravintola on kesäeläjä. Syksyn tullen se palaa kotikonnuilleen. Ravintolassa on säävaraus, eli sateisena päivänä paikka on kiinni. Lähtiessä kävelimme Oksapoika patsaan ohitse. Oksapoika seisoo selkä Mortoniin päin, katsoo iloisen näköisenä taivaalle ja vaikuttaa onnellisen raukealle. Onkohan sekin käynyt Mortonissa?


sunnuntai 2. maaliskuuta 2014

Kesää odotellessa

Maaliskuu, eli voiton puolella ollaan. Kahden kuukauden päästä vappu on jo ohi. Neljän kuukauden päästä juhannuskanuuna alkaa helpottamaan. Kuuden kuukauden päästä kesäloma on muisto vain ja sitten ollaankin taas syksyssä... Nyt mentiin liian pitkälle. Tässä kesää odotellessa laitan tähän muutaman kuvan viime kesän veneretkestä tuttava pariskunnan kanssa Niinivedellä. Tällaisena sitä haluaa kesät aina muistaa.